[Kumin]

Здравствуйте,

подскажите, пожалуйста, не очень объемную историю Великобритании на английском (сайт или книгу).

---

Срочно нужна помощь

[catch in july]

Здравствуйте! Срочно нужна помощь с контрольными (две первые в методичке, вариант №1) по английскому языку.
Из-за работы физически не успеваю сделать задания,а т.к. у меня с английским туговато,то времени требуется многовато..
Поэтому прошу помощи у тех,кто свободно владеет языком.
В среду хотелось бы уже получить их (готова оплатить через электронный кошелек,например)
Если кто сможет помочь - пишите в лс,пожалуйста (или на электронку мою - [email protected])



p.s. я понимаю,что заказывать контрольные или слезно просить помощи - жалкое зрелище..
но работа..она затягивает,и приходится искать способы совмещать ее с учебой.
Надеюсь на ваше понимание.

задание

@темы: срочно, английский, контрольная

---

test)))))

[yonkis]

Fill in the right preposition(s).
Dad drinks coffee ... breakfast.
a) in
b) at
c) for
d) on
e) with

все мои английские друзья утверждают, что кроме b и c правильным ответом является и вариант e) with
я такого ни разу не встречал...может это у них там принято, но грамматически это неверно?
помогите разобраться

---

Посоветуйте, плиз!

[Magreta33]

Дочке нужно подтянуть грамматику. Учительница порекомендовала приобрести Мерфи.
Уровень elementary
Мне важно, чтобы материал был изложен так, чтобы предполагалось самообучение.
Я посмотрела на ОЗОНе, там много Мерфи, всякие издания-переиздания, что нужно брать?

или может посоветуете какое-то другое издание?

---

[.фонтан, вот он!]

как перевести - gap year ? помогите пожалуйста.....
это как "переломный год" ? а с текстом не совсем сходиться, все перевела а это не могу понять ((((
посмотрите пожалуйста!!!!

---

Еще задание

[yonkis]

Выбрать неверный вариант:

What ...you...of the film?
a)are...thinkig
b)do..think
c)did..think

I am busy on Sunday. I ...my granny at 7 p.m.
a)will meet
b)am meeting
c)am going to meet

---

Help please

[yonkis]

It's ... that you return the book on time.
a)beautiful
b)imperative
c)strangely

He said that Russia ... ancient traditions.
a)has
b)have
c)has had

I have got two pets, but last year I ... only a cat.
a)had
b)got
c)had got

---

[Дикотравка]

Помогите подобрать нужные глаголы к словосочетаниям, плиз!


frightened (of)
sorry (for)
scared (of)
upset (about, with)
unhappy (about, with)
angry (about, with)
proud (of) amazed
(about, at)
sad (about)
startled (by)
excited (about)
delighted (with)



• on the way to school
• arriving at the school building
• talking to Mr Barber
• in class
• in the school yard
• just after school
• at home in the evening

---

[Проход запрещен]

Господа сообщники!

Помогите найти следующее методическое пособие Longman Мировая классика на английском языке под редакцией О.В. Афанасьевой. Это целая серия для 5-7 класса, 6-8 класса и т.д. Готова принять в дар)), обменять или приобрести. Живу в Питере. Если оно у вас есть, но вы им пользуетесь, прошу одолжить мне хотя бы на пару дней снять ксерокс. Спасите, pls)))))

Вот оно какое:

---

[may4090]

Доброго времени суток!) Ломаю голову над переводом, буду крайне признательна а любой совет или подсказку.

ужастьные предложения

1) In this imaginative writing, he drew not only on the Anglo-French tradition, he tapped perhaps the only American literary genre which influenced his writing. Речь идёт о том, что писатель работал в жанре научной фантастики.
Создавая эти художественные произведения, он выступает не только как последователь англо-французской литературной традиции, он выбрал, возможно, единственный истинно американский литературный жанр, оказавший влияние на его творчество. Я правильно понимаю, что именно сам жанр оказал влияние на творчество, а не тот факт, что он выбрал этот жанр? ><"
2) Писатель пишет ст,тью о смерти Махатмы Ганди, и к ней даётся такое определение:
His restrained words had the ring of a man who weeps his tears into words. Значение фразы: Его сдержанные слова звучат, как речь человека, который свои слёзы обличает в слова. Ну, вот мой перевод крайне...коряв >< Может быть, есть какие-то другие варианты?)
3) Речь идёт о писателе Хаксли и его брате Джулиане, о котором пресса отзывалась, как о "безбожном атеисте и материалисте". Вот автор книги это определение опровергает и пишет : Julian, the materialis, denying the need for religion. Never mind, that Julian, no materialist, lived modestly in Belsize Park and half a dozen times given up stable careers to carry out independant researches. Вот очень интересует это "no materialist". Получается что-то, вроде "не беда, что Джулиан, будучи непрактичным человеком/не будучи меркантильным человеком, скромно жил в Белсайз Парк и полдюжины раз бросал занятия, приносившие ему постоянный доход...?))
4) For a brief week, every newsstand, every dantist`s waiting room sported his picture. Это за одну неделю или на одну неделю? ><
5) Речь о двух журналах, один крайне хвалит писателя, во втором появляется крайне негативная критическая статья о его новом произведении. If Life constituted the highest accolade America`s emergent mass cult offered, Time was its brightly penned cousin. Никогда не встречалась с таким выражением и совершенно не понимаю, что оно обозначает(((
6) Хаксли занимался экранизацией фильмов вместе с режиссёром Кордой. In 1945 he had been a film writer with glowing notes foe Jane Eyre; then, after wrestling for maximum control over the finished product, he and Korda were prominently panned. Не очень понимаю смысл предложения(((
7) His publisher had just informed him that his nwe anthology was selling at only a third of what had been expected.
Его издатель только сообщил ему, что тираж его нового сборника распродаётся только на треть ожидаемого. Вот это момент можно выразить как-то более ..внятно, что ли?))
8) Речь идёт о Чаплине, которого преследовали за то, что в его фильмах были некие намёки на благо коммунизма. Because Chaplin had been one of the first Hollywood targets of anticommunism- his film was a bitter reaction to a phenomenon only just starting to paralyze the studios. Трудно сформулировать по-русски((
Заранее большое спасибо)))

---

[Der Kanzler]

Доброго дня.
Ломаю голову, как перевести для официальной бумаги название курса "Вопросы Биофизики".

Спасибо за идеи заранее.

---

[qinglong_wu]

Здравствуйте. Обращаюсь за помощью с такой вот просьбой.

Посоветуйте пожалуйста учебники (методические материалы, аудиоматериалы, книги и etc.) для самостоятельного изучения английского языка начиная с уровня upper-intermediate (включительно) и выше.
Интересуют так же личные мнения об учебниках (методических материалах...). Что вы нашли хорошего в предложенных вами учебниках и помогли ли они вам? Что не понравилось?

---

[Дикотравка]

Как правильно перевести предложение и поставить глагол, что в скобках (Present Perfect or Past Perfect)?

They just (buy) the apples in the market. Have one!

He just (see) his friend arrive.

---

Вставить слово

[Rei-chan.]

Подскажите, какое слово нужно вставить. Т_Т

 

Tom amd Bianca were supposed to get married, but she got ... feet and now the wedding is off.

 

It is only possible to dive safely from the ... end of the pool.

 

И ещё одно. Следовать чьим-то следам - follow down somebody`s steps?

запись создана: 11.12.2011 в 21:39

---

Помогите плииз

[panaceya]

Здравствуйте, проверть пожалуйста правильность:

Задание 1 - предложения:

Моя мама и я едим каждое утро на кухне. - My mom and I eat on the kitchen every morning.

Когда к нам приходят гости мы накрываем на стол в зале - When guests come to us, we are puting on the table in the hall

По праздникам мама готовит очень много вкусностей и наш дом полон гостей. -
On holiday mother prepares a lot of tasty things and our house full of guests.

Мы не придаём такое большое значение приёму пище, как делали в древние времена и мы не следуем такому строгому своду правил. - We do not attach such great importance to receive food, as did in ancient times, and we do not follow such a strict set of rules.

Задание 2 - вопросы.

Как происходил процесс питания в племенах? - What was the process of feeding in the tribes?

Как участники племени делили пищу между собой? - How members of the tribe shared food with each other?

Что было символом власти за столом? - What was the symbol of power at a table?

Каким было отношение к детям? - What was the attitude toward children?

Какие существовали правила поведения за столом? - What are there rules of conduct at the table?

Как относились дети к приёму пищи в семье? - How did the children to receive food in a family?

---

[Дженон Райн]

Скажите, пожалуйста, верный ли перевод (на английский язык) предложения? "Золотое правило. Не человек для государства, а государство - для человека".
The golden rule. Not man for the state and the state - for the person. (?)

---

[kanalia]

Доброй ночи.
Помогите красиво перевести предложение.
I would thank you from the bottom of my heart but for you my heart has no bottom.

---

[xxohxx]

Join us!

Write down the word starting with the last letter of the previous word...
www.diary.ru/~xxohxx/p170132273.htm?from=last#5...

---

Прошу пробегитесь глазами, может, есть ошибки?

[Vanessa Glow]

1) It’s a plant of a telephone equipment. The plant is outside Moscow. It’s a very large plant. A manager of our company is going to visit the plant with the Chief Engineer of GML on Friday.
2) (-)Inspector of company would like to go to a plant in the afternoon.
3) This is alarge bookshelf in my study. The bookshelf is on the wall. It is a nice bookshelf.
4) -What’s the weather like today?
-The weather is very cold.
5) My company is interested in buying (-) machines Model B20.
6) There is a lot of accommodation at the seaside in Great Britain, but the accommodation is very expensive.
7) A demand for the latest model of cars is very big in (-) Japan.
8) During a talks the Seller offered a Russian trade company (-) 12% discount on a price. The Buyer agreed to thediscount and (-) companies signed a contract that day.
9) -Is Mr. Blake in an office?
-No, he isn’t. He has just left for an airport to meet a French trade representative.
10) A price for a pump was 500$. An offer suited (-) Buyers and they decided to sign a contract on those terms.
11) .She never buys goods (at) sale prices.
12. You can try (on) this coat (in) the changing room.
13 She called (-) a small shop and bought (-) a dress, It was (-) the right size and colour and it was not expensive (for) her. She liked (-) the dress very much..
14. Liza Minelli was born (on) March, 12, 1946, (in) Hollywood. (In) her childhood she was interested (in) film-making, but she especially enjoyed going (in) MGM Studios and looking (after)dancers.
15. They offered to deliver the first lot (of) four months after the signed the contract and the balance (for) 22 motors – eight months later. Rossexport guaranteed the delivery (for) each lot (without) any delay. Mr. Smith agreed (to) the terms (of) the Russian company.
16. Will you fill (in) the forms, please? Thank you. The porter will take you up (in) your rooms (by) the lift. Here are the keys (to) your rooms.
17.I’m waiting (for) the director. I’d like to speak (with) him (about) the offer of Blake and Co.
18.The price was not attractive (for) him and he asked the company to give them a discount (on) the price. Mr. Morris could offer (with) him only a 2% discount as their goods were (in) great demand and sold very well (at) that price.
19.I know you are going to spend (your) holiday (on) the coast (of) the Blake Sea. Write me (about) your holiday when you come back (to) Moscow.
20. They wanted to buy 60 motors (from) the Russian company. Rossexport was interested (in) selling their goods (to) Smith and Co and they were going to invite Mr. Garsell, the manager (of) the company, to come (to) Moscow to have talks.
21. - Is Manchester (такой же красивый как) [as beautiful, as] London?
No, certainly not. London is а (более красивый)

beautiful

city. It's one of the (beautiful)[most beautiful] cities in England
22. This film is (bad)[worse] than 1 saw last week. Actually it's (bad)[the worst] film I've seen lately.
23. This sentence is (difficult)

difficult

than the first one.
24. Ruth's hair is (long and beautiful)[longer and more beautiful] than Kale's.
25. The cat is much (happy)[happier] in her new home. It is much (comfortable)

comfortable

than the old on

---

[f_zu_f]

Доброго времени!

Подскажите, пожалуйста, как передать икоту в прямой речи? : )

Например, во фразе:

- Я тебе - ик! - говорю, что - ик! - это не так!

Вот это вот "ик" - как его лучше передать? Сдается мне, что слово "hiccup" здесь употребить нельзя.