Доброго всем вечера. У меня возник огромный вопрос. Я нигде не могу найти клише для написания С2 ЕГЭ английский язык. Не могли бы вы помочь?
когда не хватает слов, всегда есть блять
Luv the World <3
Правильно ли я написала:
Anna has an “A” grade in my subject.
и
I would without any hesitation recommend Anna for the reasons I wrote about above.
Anna has an “A” grade in my subject.
и
I would without any hesitation recommend Anna for the reasons I wrote about above.
суббота, 15 мая 2010
I am waiting for you . And you know what ? I have never been so sensitive in my waiting . Every night i see dreams. Sweet,colorfull. beatifull dreams , where the main heroes are you and me . Sometimes we are dancing tango , another time we sit down on the grass and tell to each other different stories about our childhood . We are laughing . I look in your eyes and see meaning of my life . Sometimes i feel lonely ,especially now in my waiting for you ... i don 't know what will be in the future . Will i fall in love or we will be just friends . I dont want to think about it . It is not interesting . It is not attractive .
I just believe that we will have amazing weekend together in July .I am tired of school studing . I tired of girls , who envy me . I tired of gossips and everything in this way . I don t want to see those people who hurt me. And truly i want to escape from this city and from this country . I want to start new life . You are my hope , my fresh air , which can help to breath so deep .... You are the start , which can bring me to the finish ...
I just believe that we will have amazing weekend together in July .I am tired of school studing . I tired of girls , who envy me . I tired of gossips and everything in this way . I don t want to see those people who hurt me. And truly i want to escape from this city and from this country . I want to start new life . You are my hope , my fresh air , which can help to breath so deep .... You are the start , which can bring me to the finish ...
пятница, 14 мая 2010
semper idem
Вопрос:
чем отличаются have no и don't have ?
Ведь следующие предложения
Usually students have no classes in summer.
Usually students don't have classes in summer. являются одинаковыми по смыслу?
чем отличаются have no и don't have ?
Ведь следующие предложения
Usually students have no classes in summer.
Usually students don't have classes in summer. являются одинаковыми по смыслу?
четверг, 13 мая 2010
'Cause Misery loves my company
Если вам в последнее время попадалось витиеватое образное предложение с метафорой, скиньте сюда в комменты, пожалуйста.
Очень надо для курсовой(
Очень надо для курсовой(
Do What You Want, Be What You Are
Здравствуйте! Проверьте пожалуйста реплики на наличие ошибок. Актуально до завтра.
What books can do?
Help you to understand what good and bad are…
Create a new worlds…
Hold you into the knowledge’s way… (?to gift you a new world of knowledges?)
Read or not read… (?to read or not to read?)
Do you still doubt?
What books can do?
Help you to understand what good and bad are…
Create a new worlds…
Hold you into the knowledge’s way… (?to gift you a new world of knowledges?)
Read or not read… (?to read or not to read?)
Do you still doubt?
среда, 12 мая 2010
Не получается у меня тесты переводить =( Не могли бы вы мне пожалуйста помочь, кому не сложно конечно...
"В штате Перак в Западной Малайзии под школьниками рухнул подвесной мост, передает 26 октября Associated Press.
Как сообщили местные власти, инцидент произошел во время туристического похода, организованного одной из школ штата. Группа детей переходила 50-метровый мост через реку Кампар, когда конструкция неожиданно обрушилась. В результате школьники упали в воду, многих из них унесло сильным течением. Отмечается, что все они были младше 13 лет.
Примерно 20 школьникам удалось спастись. Впоследствии, спасатели извлекли из воды 19 детей, их жизни ничто не угрожает. Подтверждена гибель одного ребенка, еще двое числятся пропавшими без вести."
Если можно за сегодня перевести, буду вечно благодарна! =(
"В штате Перак в Западной Малайзии под школьниками рухнул подвесной мост, передает 26 октября Associated Press.
Как сообщили местные власти, инцидент произошел во время туристического похода, организованного одной из школ штата. Группа детей переходила 50-метровый мост через реку Кампар, когда конструкция неожиданно обрушилась. В результате школьники упали в воду, многих из них унесло сильным течением. Отмечается, что все они были младше 13 лет.
Примерно 20 школьникам удалось спастись. Впоследствии, спасатели извлекли из воды 19 детей, их жизни ничто не угрожает. Подтверждена гибель одного ребенка, еще двое числятся пропавшими без вести."
Если можно за сегодня перевести, буду вечно благодарна! =(
воскресенье, 09 мая 2010
так же, как все, я по земле хожу, счастья себе прошу
www.youtube.com/watch?v=Ovo3DR74Ha0
помогите пожалуйста с переводом. слышу то что она говорит не полностью((
помогите пожалуйста с переводом. слышу то что она говорит не полностью((
Run for the hills before they burn
1. The Xiang Fen Lians are all-seasons, but right now I'm having them rest.
Помогите перевести выделенный фрагмент. Речь идёт о цветах, "Xiang Fen Lian цветут круглый год, но сейчас..." Вот что с ними сейчас делается я никак в толк не возьму. Ничего не понимаю в цветоводстве.
2. В том же тексте упоминаются сорта роз (Heritage, Crimson Glory). Что лучше сделать - транслитерировать или перевести? (И если второе, то как они вообще переводятся?)
Помогите перевести выделенный фрагмент. Речь идёт о цветах, "Xiang Fen Lian цветут круглый год, но сейчас..." Вот что с ними сейчас делается я никак в толк не возьму. Ничего не понимаю в цветоводстве.

2. В том же тексте упоминаются сорта роз (Heritage, Crimson Glory). Что лучше сделать - транслитерировать или перевести? (И если второе, то как они вообще переводятся?)
суббота, 08 мая 2010
semper idem
Привет (:
Как можно перевести следующее:
It disgusts me to see my folks run up on
I say stand up on deception of time all of Revelations ?
Как можно перевести следующее:
It disgusts me to see my folks run up on
I say stand up on deception of time all of Revelations ?
пятница, 07 мая 2010
Мы — невозможность в невозможной Вселенной.
Доброе время суток)
У меня такой вопрос, чем отличается обращение "Madam" от "Madame"?
У меня такой вопрос, чем отличается обращение "Madam" от "Madame"?
The following sentences are direct speech:
Don’t wait for me if I’m late.
Will you marry me?
Hurry up!
Can you open your bag please?
Mind your own business.
Please slow down!
Could you repeat what you said, please?
Don’t worry, Sue.
Do you think you could give me a hand, Tom?
Now choose one of these to complete each sentence below. Use reported speech.
1. Bill was talking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
2. Sarah was driving too fast, so I asked Sarah to slow down.
3. Sue was very pessimistic about the situation. I told her don’t worry.
4. I couldn’t move the piano alone, so I asked Tom to give me a hand.
5. The customs officer looked at me suspiciously and
6. I had difficulty understanding him, so I asked him to repeat what he said.
7. I didn’t want to delay Ann, so I
8. John was very much in love with Mary, so he asked her to marry.
9. He started asking me personal questions, so
Проверьте, пожалуйста. Помогите дописать 5, 7, 9 предложения. Заранее спасибо.
Don’t wait for me if I’m late.
Will you marry me?
Hurry up!
Can you open your bag please?
Mind your own business.
Please slow down!
Could you repeat what you said, please?
Don’t worry, Sue.
Do you think you could give me a hand, Tom?
Now choose one of these to complete each sentence below. Use reported speech.
1. Bill was talking a long time to get ready, so I told him to hurry up.
2. Sarah was driving too fast, so I asked Sarah to slow down.
3. Sue was very pessimistic about the situation. I told her don’t worry.
4. I couldn’t move the piano alone, so I asked Tom to give me a hand.
5. The customs officer looked at me suspiciously and
6. I had difficulty understanding him, so I asked him to repeat what he said.
7. I didn’t want to delay Ann, so I
8. John was very much in love with Mary, so he asked her to marry.
9. He started asking me personal questions, so
Проверьте, пожалуйста. Помогите дописать 5, 7, 9 предложения. Заранее спасибо.
четверг, 06 мая 2010
Complete the sentences with say or tell (in the correct form). Use only one word each time.
1. Ann said goodbye to me and left.
2. Told us about your holiday. Did you havea nice time?
3. Don’t just stand there! Said somethings!
4. I wonder where Sue is. She said she would be here at 8 o’clock.
5. Jack told me that he was fed up with his job.
6. The doctor said that I should rest for at least a week.
7. Don’t told anybody what I said. It’s a secret just between us.
8. ‘Did she told you what happened?’ ‘No, she didn’t said anything to me.’
9. George couldn’t help me. He told me to ask Kate.
10. George couldn’t help me. He said to ask Kate.
Проверьте, пожалуйста. Заранее спасибо.
1. Ann said goodbye to me and left.
2. Told us about your holiday. Did you havea nice time?
3. Don’t just stand there! Said somethings!
4. I wonder where Sue is. She said she would be here at 8 o’clock.
5. Jack told me that he was fed up with his job.
6. The doctor said that I should rest for at least a week.
7. Don’t told anybody what I said. It’s a secret just between us.
8. ‘Did she told you what happened?’ ‘No, she didn’t said anything to me.’
9. George couldn’t help me. He told me to ask Kate.
10. George couldn’t help me. He said to ask Kate.
Проверьте, пожалуйста. Заранее спасибо.
В доводах сердца много теплоты и беспорядка и мало разума.
народ, помогите пожалуйста набросать несколько фраз на тему Clothes make the man.
абсолютно не представляю о чём рассказать( английский начала учить недавно, уровень мне особо высокий не нужен, фразы простые.
буду очень благодарна!
абсолютно не представляю о чём рассказать( английский начала учить недавно, уровень мне особо высокий не нужен, фразы простые.
буду очень благодарна!
Fabian's...
Мутное такое упражнение делаю) С большинством справилась, а с этим.. оно и по-русски то бредовое, а на английском и вовсе получается бред)
Особенно со структурой дела((
Первым, кто бросился мне в глаза, был тот самый вчерашний молодой человек... Мне обрадовался, как родному, и долго жал руки, присовокупляя, что всю ночь читал мой роман, причем он ему начал нравиться. "Я тоже, -- сказал я ему, -- читал всю ночь, но он мне перестал нравиться." Мы тепло разговорились, при этом молодой человек сообщил мне, что будет заливная осетрина.
Особенно со структурой дела((
Первым, кто бросился мне в глаза, был тот самый вчерашний молодой человек... Мне обрадовался, как родному, и долго жал руки, присовокупляя, что всю ночь читал мой роман, причем он ему начал нравиться. "Я тоже, -- сказал я ему, -- читал всю ночь, но он мне перестал нравиться." Мы тепло разговорились, при этом молодой человек сообщил мне, что будет заливная осетрина.

среда, 05 мая 2010
Here are some things that Ann said to you:
I’ve never been to the United States.
I don’t have any brothers or sisters.
I can’t drive.
Jane is a friend of mine.
I don’t like fish.
Dave is lazy.
I’m working tomorrow evening.
Jane has a very well-paid job.
But later Ann says somethings different to you. What do you say?
1. Dave works very hard. But you said he was lazy.
2. Let’s have fish for dinner. But you said you didn’t like fish.
3. I’m going to buy a car. But you said you couldn’t drive.
4. Jane is always short of money. But you said she had a very well-paid job.
5. My sister lives in London. But you said you didn’t have any brothers and sisters.
6. Let’s go out tomorrow evening. But you said you were working next day evening.
7. I think New York is a fantastic place. But you said you hadn’t been to the United States.
8. I’ve never spoken to Jane. But you said you was a friend of Jane.
Проверьте, пожалуйста. Спасибо.
I’ve never been to the United States.
I don’t have any brothers or sisters.
I can’t drive.
Jane is a friend of mine.
I don’t like fish.
Dave is lazy.
I’m working tomorrow evening.
Jane has a very well-paid job.
But later Ann says somethings different to you. What do you say?
1. Dave works very hard. But you said he was lazy.
2. Let’s have fish for dinner. But you said you didn’t like fish.
3. I’m going to buy a car. But you said you couldn’t drive.
4. Jane is always short of money. But you said she had a very well-paid job.
5. My sister lives in London. But you said you didn’t have any brothers and sisters.
6. Let’s go out tomorrow evening. But you said you were working next day evening.
7. I think New York is a fantastic place. But you said you hadn’t been to the United States.
8. I’ve never spoken to Jane. But you said you was a friend of Jane.
Проверьте, пожалуйста. Спасибо.
Somebody says something to you which is opposite of what they said before. Write a suitable answer beginning I thought you said … .
1. That restaurant is expensive.
Is it? I thought you said it was cheap.
2. Ann is coming to the party tonight.
Is she? I thought you said she couldn’t come to the party tonight.
3. Ann likes Paul.
Does she? I thought you said she
4. I know lots of people.
Do you? I thought you said you
5. I’ll be here next week.
Will you? I thought you said you would be here next day.
6. I’m going out this evening.
Are you? I thought you said you were staying that evening.
7. I can speak a little French.
Can you? I thought you said you could speak French very well.
8. I haven’t been to the cinema for ages.
Haven’t you? I thought you said you had been to the cinema for ages.
Проверьте, пожалуйста. Помогите дописать 3 и 4 предложение. Спасибо.
1. That restaurant is expensive.
Is it? I thought you said it was cheap.
2. Ann is coming to the party tonight.
Is she? I thought you said she couldn’t come to the party tonight.
3. Ann likes Paul.
Does she? I thought you said she
4. I know lots of people.
Do you? I thought you said you
5. I’ll be here next week.
Will you? I thought you said you would be here next day.
6. I’m going out this evening.
Are you? I thought you said you were staying that evening.
7. I can speak a little French.
Can you? I thought you said you could speak French very well.
8. I haven’t been to the cinema for ages.
Haven’t you? I thought you said you had been to the cinema for ages.
Проверьте, пожалуйста. Помогите дописать 3 и 4 предложение. Спасибо.
Правильно ли построен вопрос?
"Are a recipe for a cake and a telephone number programs or hardware?"
Рецепт пирога и телефонный номер - это программы или аппаратное обеспечение?
и еще перевод:
In personal computer systems, anything you can see, hold, feel is hardware.
В персональном компьютере, все, что вы можете видеть, держать, ощущать - это аппаратное обеспечение.
"Are a recipe for a cake and a telephone number programs or hardware?"
Рецепт пирога и телефонный номер - это программы или аппаратное обеспечение?
и еще перевод:
In personal computer systems, anything you can see, hold, feel is hardware.
В персональном компьютере, все, что вы можете видеть, держать, ощущать - это аппаратное обеспечение.