[Katrin Red.]

Здравствуйте,дорогие) мне нужна помощь в ближайшие 2 часа... потом будет поздно. те, кто свободен, напишит в коммент плиз)

Перевести на английский:
Моя любимая школа.
Моя школа была образована в 1981 году. Это была первая шкова в Советском районе города Красноярска. Первый её деректор был Можейко Виктор Семёнович.
В моей школе очень умные учителя, они дают много знаний детям. Выпускники школы поступают в престижные высшие учебные заведения края и стрнаы.

В моей школе есть музей красноярского художника Андрея Поздеева. Это единственный музей в крае.
Каждый год ребята школы участвуют в разных конкурсах и выигрывают гранды. каждый год ученики школы устраивают праздник в честь художника на главной улице города!


пока всё.. скоро текста чуть-чуть прибавится.. он не сложный, но у меня проблемы со словарным запасом и грамматикой..

Comments

[Katrin Red.]

Мне нужно:
стихи на английском о школе (не очень сложные и не очень длинные),
анекдоты, тоже о школе,
перевести текст (небольшой)

[Кавайный отморозок]

попробую с текстом помочь )

[Katrin Red.]

Кавайный отморозок сейчас напишу его в посте! ) спасибо

[Кавайный отморозок]

[Rediska]
Если осилю, конечно )

[Katrin Red.]

Кавайный отморозок вот..

[Кавайный отморозок]

My favourite school. My school was founded in 1981. It was the first school in the Soviet district of Krasnoyarsk. It's first headmaster was Mozhejko Victor Semyonovich. The teachers at my school are very clever/smart что больше нравится ) , they give lots of knowledge to children. Graduates of the school enter prestigious universities of edge and the whole country. There is a museum of Krasnoyarsk artist Andrey Pozdeeva at my school . It is a unique/the only one что нравится больше ) museum in edge. Every year pupilse of the school participate in different competitions and win grandees. Also they organise an annual holiday in honour of the artist on the main street of the city!
То, что пожчёркнуто меня смущает, но скорее всего правильно..

[Katrin Red.]

Кавайный отморозок Мммм) спасибо огромнейшее))))
можно позже если онадобится ещё обатиться?

[Кавайный отморозок]

[Rediska]
Можно )

(административно-территориальная единица) krai, territory-уж точно не edge!