Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Вот есть фраза - достаточно часто встречающаяся в художественной литературе - криво улыбаться .
Словарный эквивалент у нее screw face in a smile.
Не подбросите что-нибудь сходное по значению? А то фраза I screw face in a smile, на которую я гляжу уже третий день, никакого душевного восторга у меня не вызывает.
Словарный эквивалент у нее screw face in a smile.
Не подбросите что-нибудь сходное по значению? А то фраза I screw face in a smile, на которую я гляжу уже третий день, никакого душевного восторга у меня не вызывает.
-
-
24.10.2007 в 12:52-
-
24.10.2007 в 13:02Спасибо.
И ведь встречала же десятки раз. Вот что значит отсутствие практики
-
-
24.10.2007 в 17:06-
-
24.10.2007 в 21:32to smile wryly
-
-
24.10.2007 в 22:04