Это табличка с оценками в индийском дипломе: [изображение] Как переводятся столбики правее предметов?
Ниже: максимальная (возможная) оценка - получено | максимальная оценка - получено