[@Заноза]

Здравствуйте!
Выполняю упражнение по английскому. Возникли вопросы, хотя есть ключи.

I'm Estevan. And this is Maite and Javier.
Почему this is, а не these are?

Требуется употреблять короткие формы, если это возможно. По ключу выходит: We are from Spain. Разве нельзя написать: We're from Spain?

@темы: grammar

Comments

[Black Queen]

В первом случае можно считать, что у вас опущено второе "this is". Типа "вот это Петя, а это Вася". И по одному показываете, кто где. А these are - это просто рукой махнули в их сторону, сами, мол, разбирайтесь, кто из них кто. Не очень вежливо.

Во втором разница чисто графическая, грамматической нет. В разговорной речи это а чаще всего так и так "съедается".

[@Заноза]

Black Queen, Спасибо.

[Ms. Strange]

По первому, 'is' по причине того, что первое существительное в единственном числе. Т.е. не важно сколько будет существительных, но если первое в единственном числе - то и 'to be' в единственном.