[Poltergeist-Shlettgardt]

Hello there! )

Хочу задать давно мучающий меня вопрос, на который не могу нигде найти ответа (может, у кого-то есть такое же сложности?)

Очень часто в учебниках и т.п. пишут, что в изучении языка важно говорить вслух, при том ГРОМКО, почти крича, но я как-то стесняюсь кричать при окружающих, даже домашних. Особенно если фонетику отрабатывать - там вообще странные звуки бывают.
На работе коллеги, дома - семейные, вот куда податься? Что делать?
Уже думаю, может, шарфом завернуться, чтобы звук заглушал?
Ещё всё упирается в то, что мне удобнее заниматься с утра, перед работой, а все мои домашние в это время спят. Если даже откинуть стеснение - я их всех перебужу своей практикой.

Отсюда вопрос: где и как вы практикуете произношение?

Comments

[polina_ts]

Никогда семьи в этом плане не стеснялась, но у меня с несовпадением режимов проблемы не было.
Ещё можно тренироваться в метро - говорить почти в полный голос, а никто не слышит по факту
Ну и скоро лето, можно уходить в парки.

[Black Queen]

Хм, возможно, по сравнению с учебниками я не авторитет, но лично мне (переводчик, два языка, учу третий) вполне достаточно для отработки произношения всегда было проговаривать упражнения вполголоса. Не шепотом, а просто негромко.
Главное - не громкость, а артикуляция.

[Kineli]

преподаватель, плюсую. вот прям ГРОМКОСТЬ не нужна. можно говорить спокойно.
даже более, можно, если громко говорить, мышцы с непривычки перенапрячь. они же раньше эти звуки вообще не произносили.

[Lesly]

и правда, кричать-то зачем?)
вполголоса - да, чтоб речевой аппарат и слух привыкали. но не более того.)

[Gretchen_Ross]

Poltergeist-Shlettgardt, доброго времени.
А не подскажете, что за учебники? Впервые слышу требование "кричать" во время отработки фонетики - ни мои преподаватели мне такого никогда не советовали, ни в пособиях мне это не встречалось.
От себя добавлю: если кричать, отрабатывая произношение, то через три дня таких занятий вы вообще говорить не сможете. Чтобы отработать какой-то звук или интонационную структуру, то, например, двухминутное упражнение неплохо бы повторить раз тридцать. Это - час. Представляете себе: час - кричать?

[Poltergeist-Shlettgardt]

Black Queen, спасибо )) буду вполголоса артикулировать ))
И сразу хочу спросить человека, учащего третий язык )))
Как вы совмещаете изучение нового языка и НЕ забывание старого? В разное время суток учите/повторяете или один за другим?

[Poltergeist-Shlettgardt]

Где я прочла про громкую отработку речи уже не вспомню, но вот навскидку несколько сайтов:
englishtips.org/1150814030-rabota-nad-fonetiche...
"Итак, что нужно и что не нужно на начальном этапе?
Тут у учащихся формируется тот самый страшный слухопроизносительный навык. Куда без него? Идёт процесс ознакомления со звуками, тренировка произношения. Поэтому главная задача состоит в том, чтобы автоматизировать навык. Как? Читать надо, желательно громко! "

pandia.ru/text/79/054/22663.php
"Громкое чтение создает дополнительные возможности для развития слухопроизносительных навыков. "

Возможно, я преувеличила с криком, но, насколько понимаю, основная идея в приучении мозга к новой речи (когда громко говоришь, то приобретаешь уверенность) и улучшении слушания, мол, если шептать - ничего не услышишь.

[Гость]

Ещё можно тренироваться в метро - говорить почти в полный голос, а никто не слышит по факту

И, при внезапной остановке, очень удивить вагон)) К тому же, в метро шум то тише то громче и слышно все равно будет. Ну и все равно стеснение будет иметь место)
Орать не надо, конечно. "Громко" означает, скорее не шепотом, чем многие грешат, или повторяют вообще про себя.
Я, если дома нет возможности (а в чьем-то присутствии тоже не люблю) иду на улицу, но мне проще, я с собакой гуляю и так - ушел куда-нибудь, где людей нет, или по пустынной улице идешь, и трындишь. Если даже кто-то видит, то мало ли что ты там собаке говоришь)

[Poltergeist-Shlettgardt]

Гость,

И, при внезапной остановке, очень удивить вагон)) К тому же, в метро шум то тише то громче и слышно все равно будет. Ну и все равно стеснение будет иметь место)

А-ха-ха! На счет внезапной остановки - это точно! Бывает в тоннеле поезд резко встанет, и...
По поводу остального тоже согласна.

Если даже кто-то видит, то мало ли что ты там собаке говоришь)

Отличный вариант! )) Как-то подумывала, что можно так с мобильным ходить - мало ли что ты по мобильному трындишь )))
How many cookies could a good cook cook
If a good cook could cook cookies?
A good cook could cook as many cookies
As a good cook who could cook cookies.

[Gretchen_Ross]

Poltergeist-Shlettgardt, на самом деле, если хотите что-то услышать - то записывайте себя на диктофон) Потом слушайте и анализируйте свои ошибки.
Что подразумевали авторы приведенных вами статей я наверняка не знаю, но рекомендации на англоязычных ресурсах обычно пишут, что "говорить следует громко, но спокойно/четко" - то есть нормально говорить вслух, не шептать, не мямлить, не бормотать себе под нос, но и не кричать тоже. И при шепоте, и при крике мышцы и связки работают не так, как при нормальном разговоре - так что никакого бонуса к постановке произношения не будет, а будет только сорванное горло. К тому же учитывайте, что на тех ресурсах, где вы смотрели, люди пишут о школе - то есть об обучении детей, там своя специфика.
В общем, говорите просто на нормальной и комфортной для вас громкости - как вы обычно разговариваете, например, по телефону. Если совсем не хотите, чтобы кто-то слышал, а уходить не хочется, закройте дверь в комнату/на кухню, домашним ничего слышно не будет.

[Black Queen]

Poltergeist-Shlettgardt, удачи))
Работа не даёт забыть, английский так вообще повсюду, забыть его сложно) В остальном - интернет даёт уйму возможностей поддерживать форму: хоть фильмы-шоу-сериалы, хоть книги, хоть соцсети, что угодно. Что касается наложения языков друг на друга - бывает сложно, но да, разграничиваю во времени по возможности. Так или иначе, все это тренирует мозг и отдаляет Альцгеймер))

[Poltergeist-Shlettgardt]

Gretchen_Ross,
Black Queen, спасибо, учту. Бой Альцгеймеру!)