[Takahashi-Nana]

Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом цитаты К. Гельвецкого - “Люди не рождаются, а становятся теми, кто они есть”

Написала так: "People are not born but are who they are", но не уверенна

Comments

[Сумный Хикки]

скорее так: people are not born but they become who they are

[Takahashi-Nana]

Джин Соул, спасибо большое

[Takahashi-Nana]

Джин Соул, спасибо большое

[Сумный Хикки]

Takahashi-Nana, не за что. Если нужно - обращайтесь, помогу