"Будь жизнь долгим сном, чувство стало бы её берегом."


Друзья! помогите пожалуйста с переводом текста.


Комментарии
07.06.2013 в 03:21

Гори, гори ясно!
Здесь с такими вещами очень редко помогают. Обычно переводы, даже простые, бесплатно не делают, если они превышают переводческую страницу. Тут, похоже, превышают. Могу порекомендовать хороший недорогой ресурс.
07.06.2013 в 13:48

"Будь жизнь долгим сном, чувство стало бы её берегом."
да подскажите пожалуйста,
вконтакте видела такого рода, но я думаю могут кинуть
07.06.2013 в 15:04

Гори, гори ясно!
abbyy-ls.ru/translation.htm
Там по предоплате, но стопроцентов говорю, что не кинут )))
Просто отсылаете ваш текст на адрес [email protected] с просьбой сделать расчет за этот текст. После этого вам пришлют смету и, если она вам подходит, вышлют ссылку на оплату -- оплатить можно через киви-терминал, яндексденьги и многое другое.
08.06.2013 в 00:38

"Будь жизнь долгим сном, чувство стало бы её берегом."
спасибо поробую
а скоко вы заплптиле если не секрет за перевод? и от чего цена зависит от размера текста или времени
08.06.2013 в 00:45

Гори, гори ясно!
Vitamins for You, цена зависит от объема текста, качества (сколько человек работают над переводом, это по выбору заказчика) и от необходимости распознавать его.
10.06.2013 в 19:33

"Будь жизнь долгим сном, чувство стало бы её берегом."
Они мне отказали(
Добрый день!

Благодарим Вас за интерес, проявленный к услугам нашей компании! К сожалению, данный текст в работу взять не сможем. Извините за неудобства!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии