[Летта]

Всем привет!
Проверьте пожалуйста текст на предмет ошибок, коих немало, я что сама знала, сделала.
Буду очень благодарна за помощь!

А Hello, nice to see you
К Hello, I am also
А I want to discuss the new benefits of the company to attract new employees
К it is interesting
А OK, the results of the research that had other companies in the industry appeared last week. Our specialists are now doing this. We also did a questionnaire for our employees
К O, really? And we talked to the directors of our departments and listened to their suggestions, and also learned at the head of the department of human resources, which benefits our employees have now.
А Is that so? And what are the benefits you have now?
К We have a number of useful benefits: flexible hours, that is useful for students, maternity leave for mothers, an annual bonus, gym membership for those who love sports , the pension scheme, private healthcare, paid holiday and more. What do you have?
А In general, the same thing, but you need something new to be able to attract new employees!
К And what did you decide?
А We are waiting for the results of the questionnaire , and only after that will decide on the introduction of new benefits. What decided you?
К I have to write a report next week on the results of interviews with the heads of departments.
А It was nice to see you, goodbye
К goodbye

Comments

[thomasine]

дайте русский вариант.

[Летта]

thomasine, Привет, рада тебя видеть
Привет, я тоже
я хочу обсудить новые преимущества компании для привлечения новых сотрудников
это интересно
окей, результаты исследования что провели другие компании в отрасли появились на прошлой неделе. наши специалисты сейчас этим занимаются. Также мы сделали анкету для наших сотрудников
правда? А мы поговорили с главами наших департаментов и выслушали их предложения, и также узнали у главы отдела человеческих ресурсов, какие выгоды имеют наши сотрудники сейчас.
Вот как? И какие же преимущества у вас есть сейчас?
У нас есть ряд полезных преимуществ: гибкий график что полезно для студентов, декретный отпуск для матерей, ежегодные премии, членство в спортзале для любителей спорта, пенсионная система, личное здравоохранение, оплачиваемый отпуск и другие. А что у вас?
В общем тоже самое, но нужно что то новое, что сможет привлечь новых сотрудников!
И что вы решили?
Мы ждем результаты анкетирования, и только после этого будет решать о введении новых преимуществ. А что решили вы?
Я должна к следующей неделе написать отчет о результатах интервью с главами департаментов.
Было приятно с вами увидеться, до свидания
До свидания

[thomasine]

Летта, завтра напишу, да, в таком виде сдавать нельзя

[Летта]

thomasine,

[Летта]

thomasine, Буду ждать, спасибо за помощь)