[ellssa]

Уважаемые сообщники, помогите дорасшифровать сцену из documentary. На слух больше у самой не выходит.

- And to mic the draw for the groups we have one of our avid viewers – the great sportsman, raconteur and entertainer extraordinaire, mr. Eric Walker.
- Congratulations.
- Thank you very much. (Одновременно с этой фразой «ведущего» м-р Эрик Уолкер что-то произносит, не разберу что. )
- ???????? once had a lot.
- Eric
- Yes
- Eric...
- You gonna get memory (of???) this.
- How often do you watch the billiards?
- Oh, as often as I possibly can. I’ve seen it once.

сама сцена

Comments

[lasuen]

???????? once had a lot.

You earlier once had a lot (на волосы показывает)

[ellssa]

О. Вот оно.
Спасибо. Первых слов не слышала вообще.

[lasuen]

Да не за что

По поводу второго кусочка: мне кажется, он продолжает шутку про волосы, по интонации это похоже на вопрос. (Может быть, что-то типа: "Вы помните про них, да?"\Вы помните, они у вас были, да?)
Но я не уверена - так что, может, кто-нибудь ещё нам поможет разобрать Даже интересно стало)