[Just_Leah]

Помогите, пожалуйста, разобраться с переводом предложения: Emptiness has made me fall. Как грамотно перевести?

запись создана: 30.03.2012 в 16:12

Comments

[laidah]

Мне здесь видится "Пустота убивает меня".
А можно контекст?

Не убивает, уже убила))

"Меня сломила пустота", может так?

[Альпака]

Пустота низвергла меня. :3

[Just_Leah]

А можно контекст?

laidah, строчка из песни:
Never felt like this before, Emptiness has made me fall