22:55

Kom saam met my ons sal die lede agterlaat
Помогите, пожалуйста, перевести выделенное, никак не вникну в смысл.

What are the difficulties of songwriting that you typically face?

ANSWER; HE, WELL SOMETIMES I WRITE SONGS TOO FAST AND IT TENDS TO OVERWHELM WHOMVER HAS TO GET CAUGHT UP WITH IT. ANOTHER PROBLEM IS I OVERWRITE, LIKE ILL PUT TOO MUCH SONG TOGETHER AND THEN WHOMEVER WANTS TO EDIT IT UP OR DOWN.

Комментарии
23.04.2011 в 23:37

till the road
как я поняла((
Другая его проблема в том, что он может одну песню не по разу переписывать, больной потому что, и лепит в неё все, что можно. И в итоге не знает, стоит ли её в таком виде отдавать заказчику.
24.04.2011 в 01:28

Чему бы ты ни учился, учишься для себя. (c)
Я бы сказала, что здесь не ill "больной", а I will сокращенно. Не уверена, но то ли песня длинная получается, то ли действительно всего в ней слишком много, а потом проблемы с редактурой :bricks:
24.04.2011 в 11:29

Kom saam met my ons sal die lede agterlaat
ефиг
больной потому что,
:lol::lol::lol::lol::lol:
я думаю, это i will

Кана Го ну, в таком, общем варианте я сама догадалась, хочется поточнее все же.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail