перевод предолжений

[mary.malina]

прошу о помощи.переведите, пожалуйста, предложения на английский.простые, но я сейчас в плохом самочувствии,а сдавать завтра(

предложения

1. Ребенок болен уже неделю и ему становится все хуже и хуже.

2. Он был счатслив, так как он нашел интересную работу, которая хорошо олпачивалась.

3. Спасибо за советы, которые Вы мне даете. Они очень помогают мне в жизни.

4. Он сегодня опять опоздал на занятия. Если это случится снова, то мне придется разговаривать с его родителями.

5. Вчера я ходила за покупками и сегодня в моем холодильнике много вкусных вещей, таких как овощи, фрукты, мороженое.

6. Сегодня ветренно, на небе много туч, боюсь, что скоро пойдёт дождь.

7. У меня так мало времени сейчас, но если он подождет меня полчаса, то мы сумеем поговорить.

8. Где вы были вчера вечером? - Я встречал друзей с Севера. Мы знаем друг друга с детства.

9. Статья Ника только что опубликована, я собираюсь ее прочитать.

 

@темы: помощь, перевод предложений

Comments

[чёрная пешка]

The child has already been ill for a week and he's getting worse and worse.

He was happy as he had found an interesting well-paid job.

Thank you for the advice (that) you give me (или просто your advise). They are very useful for me / help me very much.

Today he is late for the lessons again. If it happens again I'll have to speak to his parents.

Yesterday I went shopping and today there are plenty of tasty/delicious things in my fridge such as vegetables, fruit, ice-cream.

It's windy today, the sky is clouded, I'm afraid it's going to rain soon.

I have so little time now, but if he waits for me for half an hour, we'll be able to talk.

Where were you in the evening yesterday? - I was meeting/seeing the friends from the north. We have known each other since childhood.

Nick's article has just been published, I'm going to read it.

Вроде так.

[mary.malina]

[чёрная пешка]

Ой, как это давно было))

[Гость]

помогите перевести предложения)))