Fabian's...
Задали перевод маленькой статейки. Статья совершенно заурядная и простая, а вот заголовок и подзаголовок красиво не переводятся.
Помогите, пожалуйтса)
Space-Time "Wrinkles" Igniting Odd Gamma-ray Bursts?
Unusually short but intense "fireballs" in the distant universe might be created by the plucking of invisible cosmic strings—ultradense flaws in space-time—a new study suggests.
Помогите, пожалуйтса)
Space-Time "Wrinkles" Igniting Odd Gamma-ray Bursts?
Unusually short but intense "fireballs" in the distant universe might be created by the plucking of invisible cosmic strings—ultradense flaws in space-time—a new study suggests.