12:33

В реальной жизни от прекрасного принца толку никакого. Нужен разбойник с языком без костей. © Морби
Подскажите, пожалуйста, правильно ли раскрыла скобки, переделывая в пассивный залог.
When he won a thousand dollars we (to surprise) because it never (to do) before.
У меня получилось так:
When he won a thousand dollars we have been surprised because it never has been done before.

Комментарии
15.11.2010 в 12:38

the master of my sea
неправильно) вам нужно все поставить в прошедшее время, поскольку предложение с него начинается (when he won), и перфект нужен только в последней части.
15.11.2010 в 12:43

В реальной жизни от прекрасного принца толку никакого. Нужен разбойник с языком без костей. © Морби
Спасибо)
15.11.2010 в 14:04

When he won a thousand dollars we were surprised because it had never been done before.
15.11.2010 в 14:11

В реальной жизни от прекрасного принца толку никакого. Нужен разбойник с языком без костей. © Морби
Purring Cat и вам тоже)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail