пятница, 12 ноября 2010
10:15

все записи пользователя в сообществе Lady Rury
Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, как можно литературно перевести фразу:

Giving rise to a hatred that was repaid in kind.

Заранее благодарю! :sunny:

URL
Комментарии
19.11.2010 в 06:38

Ilante
Каменный пес, персона "нон грата", Вечный дежурный у аппарата, Ждет, когда небо вспомнит о нем и выйдет на связь...(с)
"Зарождая ненависть, которая была отплачена тем же."
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail