Люди, помогите плз )
Мне нужно перевести на английский названия универовских дисциплин. Есть некоторые, в которых я сомневаюсь. Надеюсь на дельные советы)
История политических и правовых учений – History of Political and Juridical Theories (или Legal лучше писать?)
История отечественного государства и права – History of State and Law of Russia
Конституционное (государственное) право зарубежных стран - Constitutional Law of the Foreign Countries (предлог "the" нужен или нет?)
Прокурорский надзор –Procuratorial Supervision
Основы менеджмента – Foundations of Management
Современные
проблемы конфликтологии – Contemporary Problems of Conflictology
Латинская
юридическая терминология в социокультурном контексте – Latin Legal Terminology
in the
Social-Cultural Context
Компьютерные
технологии –
Computer Technologies