[.нутелла]

Девушки,есть небольшой текст на русском,который нужно перевести на английский..)
его,впринципе,можно немного изменять,главное суть не терять..)
у меня будет зачёт.где я буду должна говорить с учителем. и первая часть - это как раз,рассказать ей вот этот рассказик.
переведи пожалйста)
хоть по предложению))
очень надеюсь на вас.

текст

Я со своими друзьями решил подзаработать и купил попугая,надеясь спокойно провезти его в сумке и продать у себя на украине.
Нам удалось пронести его в самолёт и поначалу всё шло хорошо,но потом птице потребовалось подать голос.
Конечно его услышали и вынули из сумки.
Нам не хотелось платить деньги и поэтому мы пригрозили выпустить змею,которая у нас якобы есть.
Видели вы бы лица пассажиров ,когда они услышали это.
Ну а вскоре мы уже приземлились,попугая у нас забрали окончательно и нас отправили на украину.

Comments

[Анна Роддик]

ваш перевод в студию, а мы исправим ошибки.
ну до чего люди обленились. особенно перед зачетами. просто ппц

[.нутелла]

Анна Роддик
зачёт в школе..
я совсем не учу английский..
у меня совсем нет времени.)
и спасибо,мне уже помогли)
п.с.поклонница энди роддика.?)

[Anna_Ro]

.нутелла , всеравно учитель будет тебе задавать вопросы по теме и что-то на них придется отвечать)

[.нутелла]

Farf
нее.нее не будет)
у нас тупой инглиш.она будет рада,что я это расскажу)))

[Анна Роддик]

зачёт в школе.. я совсем не учу английский..

вот оно современное, мать его, образование.
удачи. подрастете, будете себя за это ругать, мол, чего в школе не учила.

п.с.поклонница энди роддика.?)

мм... даже не знаю как вам ответить на этот странный вопрос...))

[.нутелла]

я уже 11 клас.
мне как нибудь вытянуть его и всё.
ну и то что я его совсем не учу сутрировала...учу конечно,раньше с репом занималась..
но потом забросила совсем.времени уж очень не хватает..

кхм.ну а что странного?)
э.по другому спрошу))
нравится игра роддика.?)

[Анна Роддик]

нравится игра роддика.?)

странно потому что ну моя аватарка, мой ник... в общем да, наверное, что-то в этом есть)
чутка к роддику что-то шевелится внутри))