Переводила тупо (с рус. на англ.) со словариком. В английском понимаю плохо 
проверьте плиз
1. I made dinner while it was tidied up in room. ( Я готовила обед, в то время как она прибиралась в комнате.)
2. They hadn't time to enter into the house as the storm has burst. (Не успели они войти в дом, как разразилась буря.)6. I almost have never eaten properly since I have arrived here. (Я почти ни разу не поел как следует, с тех пор как я приехал сюда.)
7. It will not come. I just spoke with it by phone. (Он не придет. Я только что разговаривал с ним по телефону.)
8. Phillip has carried the suitcase in the car and smoked on platform. (Филипп отнес свой чемодан в вагон и курил на перроне.)
9. They never danced together before. (Они никогда не танцевали вместе прежде.)
10. The rain goes since the morning, and I think, it won't end see you in the evening. (Дождь идет с самого утра, и я думаю, он не пракратится до вечера.)
11. By weekend I will finish this transfer. ( К концу недели я закончу этот перевод.)
12. Who has opened Australia? (Кто открыл Австралию?)
13. Hardly it has opened window, the flaw has scattered its papers on floor. (Едва он открыл окно, порыв ветра разбросал его бумаги по полу.)
14. The next year at this time we will float back to America. ( На будущий год в это время мы будем плыть назад в Америку.)
15. You go too quickly for me. (Ты идешь слишком быстро для меня.)
-
-
20.10.2009 в 23:48-
-
21.10.2009 в 05:08-
-
21.10.2009 в 08:43+1
девушка да тут каждое предложение надо переделывать
-
-
21.10.2009 в 11:24Добрее надо быть и отзывчивее.
-
-
21.10.2009 в 11:33посмотрите хотя бы следующие правила:
— употребление past simple и past continuous.
— употребление past simple и pаst perfect.
— употребление времён группы future.
Это займёт буквально десять-двадцать минут. Вы сразу сможете сделать 70% задания.
Дело тут не в лексике, а в грамматике. Если у вас есть данное задание, значит, данные правила должны быть вам знакомы (объяснены).