[Мы обязательно встретимся]

Переведите, пожалуйста.

Цитаты

Извиняются, когда наступают в трамвае на ногу.
Когда плюют в душу - просят прощения.

Когда одна дверь счастья закрывается, открывается другая,
но мы часто не замечаем её, уставившись взглядом в закрытую дверь

Мое время слишком ценно, чтобы тратить его впустую на тех, кому со мной не по пути.

Степень близости между людьми определяется лёгкостью взаимного молчания.

Я счастлива, потому что мне есть, что терять.

Легко умереть за что-то, тяжелее ради этого жить.

Надо уметь закрывать скучную книгу, уходить с плохого кино, увольняться с плохой работы и расставаться с плохими людьми.

Я вовсе не хочу знать, что говорят обо мне за моей спиной - я и без того о себе достаточно высокого мнения.

Comments

[gvsmirnov]

One apologizes when they(he or she) step on someone's foot.
If one tramples on someone's feelings, they beg for forgiveness.

When one door of happiness closes, another one opens; but we hardly ever see it, staring at the closed one.

My time is too valued to waste it for those who is not en route with me.

Two people's intimacy is defined as how easily they can keep silence together.

I'm happy, as I have things to lose.

It's easy to die for something, it's hard to live for it.

You want to learn how to close a dullish book, to quit a boring movie, leave a bad service, and to part with bad people.

I never want to know what people are saying behind my back - I think of myself good enough without that.