пожалуйста,очень нужно в ближайшее время,очень прошу перевод вот этого:
тыкIt's these substandard motels on the (lalalalala) corner of 4th and Fremont Street.
Appealing only because they are just that un-appealing
Any practiced catholic would cross themselves upon entering.
The rooms have a hint of asbestos and maybe just a dash of formaldehyde,
And the habit of decomposing right before your very (lalalala) eyes.
Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Tonight tenants range from: a lawyer and a virgin
Accessorizing with a rosary tucked inside her lingerie
She's getting a job at the firm come Monday.
The Mrs. will stay with the cheating attorney
moonlighting aside, she really needs his money.
Oh, wonderful caricature of intimacy.
Yeah (Yeah)
And not to mention, the constable, and his proposition, for that "virgin"
Yes, the one the lawyer met with on "strictly business"
as he said to the Mrs. Well, only hours before,
after he had left, she was fixing her face in a compact.
There was a terrible crash (There was a terrible crash)
Between her and the badge
She spilled her purse and her bag, and held a "purse" of a different kind.
Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
There are no raindrops on roses and girls in white dresses.
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things.
Raindrops on roses and girls in white dresses
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things.
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Raindrops on roses and girls in white dresses
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things.
Raindrops on roses and the girls in white dresses
And the sleeping with the roaches and the taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things.
-
-
03.07.2007 в 15:19Лови!
It's these substandard motels on the (lalalalala) corner of 4th and Fremont Street
Appealing only because they are just that un-appealing
Any practiced catholic would cross themselves upon entering
The rooms have a hint of asbestos and maybe just a dash of formaldehyde
And the habit of decomposing right before your very (lalalalala) eyes.
Это не стандартный мотель на углу 4ой и улицы Фримонт
На них смотрят только потому, что они непривлекательны
Любой католик перекрестился бы сразу после входа
Комнаты намекают на асбест и немного на формальдегид
Привычка разлагаться - прямо на ваших глазах
Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Мимо людей пройдем внутрь
Какая замечательная карикатура интимности
Внутри, какая замечательная карикатура интимности
Tonight tenants range from: a lawyer and a virgin
Accessorizing with a rosary tucked inside her lingerie
She's getting a job at the firm come Monday
The Mrs. will stay with the cheating attorney
M oonlighting aside, she really needs his money
Oh, wonderful caricature of intimacy
Сегодня вечером жители разделились на адвокатов и девственников
аксессуары с розами заправлены в ее нижнее белье
Она получает работу в фирме с понедельника
Миссис останется с адвокатом обманщиком
Освещение останется в стороне, ей действительно нужны эти деньги
О! какая чудесная карикатура интимности
Yeah (Yeah)
О да, да
And not to mention, the constable, and his proposition, for that "virgin"
Yes, the one the lawyer met with on "strictly business"
As he said to the Mrs.
Well, only hours before,
After he had left, she was fixing her face in a compact
There was a terrible crash (There was a terrible crash)
Between her and the badge
She spilled her purse and her bag, and held a "purse" of a different kind
И не упоминайте, того полицейского и его предложение для той «Девственницы»
Да, один адвокат устроил «бизнес встречу»
Как он сказал Миссис. Но, через час поле того
Как он ушел, она уже наносила на лицо пудру
Там был ужасный грохот (Там был ужасный грохот)
Между ней и знаком
Она сунула свой кошелек в сумку, и держала уже другой «кошелек»
Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Мимо людей пройдем внутрь
Какая замечательная карикатура интимности
Внутри, какая замечательная карикатура интимности
There are no raindrops on roses and girls in white dresses.
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things
Там нет, капель дождя на розах и девушек в белых платьях
Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок
В тенях простыней, до того как они будут испачканы
И еще немного не самых любимых твоих вещей
Raindrops on roses and girls in white dresses
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях
Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок
в тенях простыней, до того как они будут испачканы
и еще немного не самых любимых твоих вещей
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Внутри, какая замечательная карикатура интимности
Внутри, какая замечательная карикатура интимности
Raindrops on roses and girls in white dresses
It's sleeping with roaches and taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях
Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок
в тенях простыней, до того как они будут испачканы
и еще немного не самых любимых твоих вещей
Raindrops on roses and the girls in white dresses
And the sleeping with the roaches and the taking best guesses
At the shade of the sheets and before all the stains
And a few more of your least favorite things
Капли дождя на розах и девушки в белых платьях
Это сон с тараканами и нахождение лучших догадок
в тенях простыней, до того как они будут испачканы
и еще немного не самых любимых твоих вещей
Я обожаю эту песню)) если ты это прочитаешь - спасибо можешь сказать на ю-мэил)))
-
-
07.07.2007 в 10:36