[Nakat_bifrons]

Нужно срочно...перевести текст, за большое спасибо)))

Я была маленькой, когда умерла моя бабушка. К нам приехали гости на поминки. Их было так много, что мне пришлось спать с родителями. Но самое страшное то, что в этой комнате стоял открытый гроб. Ночью я проснулась и мне захотелось в туалет. Я встала, сделала пару шагов и остановилась у изголовья бабушки. Я была в замешательстве. Я почувствовала неописуемый ужас и заплакала. Мне казалось, что если я сделаю еще шаг, то она схватит меня за горло.

К моему счастью проснулась мама.

Comments

[IVsure]

I was a little girt when my grandmother died. Guests came over our house for the wake. There were so many of them that I had to sleep with my parents. But the scariest thing was, it was my room that the cast was in. I woke up in the middle of the night I needed to go to the bathroom. I got up, took a few steps and stopped by my grandmothers head. I was perplexed. I felt undiscribable fear and started crying. I though if I made one more step, she would grab me my my throat.

To my fortune I mother woke up.



на скорую руку, как говорится.

печальный текст

[Nakat_bifrons]

Гражданка Штемлер домоаригатоугодзаимасита))) Тоесть спасибо вам за все!!! (по японски)

[IVsure]

no problem