[загадочная устрица]

Добрый день всем! Несколько необычная просьба для здешних лингвистов: есть песня, есть текст песни, но в нем пропущены некоторые слова. Кто-нибудь может их опознать? Подозреваю, они несколько пошлые или нецензурные, потому их и пропустили, но разобрать их я не могу. Заранее спасибо за помощь!

Текст

My momma wouldn't say you were a nice guy
but you're under 40 and you have a job
My momma wouldn't say you was a good boy
but you're making money
And you're working hard so
I'm gonna take you out
i don't feel like it's wrong
Me and my momma, we don't get along

My momma she would tell your hair was too long
but your hair exactly's what i like the best
And my momma sure would tell you was a ...
but i don't know that ... and you don't pass the test
I'm gonna take you out
i don't feel like it's wrong
Me and my momma, we don't get along

Oh baby, i'm standing so close, i can't back down
you're smiling and i know i'm over and done now
I am done now,
my momma say that it was wrong to see you
I lie just to meet you, i lie to get in
my momma sure would say that i ... you
But that's the only way i knew how to begin
so maybe you got your own problems
Who doesn't?

I'm crazy, you're addicted, we're all of a sudden
my momma she would love you like i love you
If she ever met you, if she ever knew
my momma sure would fall right on top of you
If she'd ever saw you, she'd be smitten too
i'll never take you home, i want you all for my own
Don't let my momma hear your pretty song
I'm gonna take you out
I don't feel like it's wrong
Me and my momma, we don't get along.

Comments

[jullotus]

в последнем пропущенном точно не мат - там deceived

первые я просто не слышу(( у меня нет колонок и наушников на ноуте(((
так тчо возможно кто писал слова - тоже не услышал именно эти, там может и не маты

ждем кого то кто лучше расслышит..

[загадочная устрица]

jullotus, всё равно спасибо! Ждем ещё языковедов

[Freak_Liar]

And my momma sure would say you was a hoodlum
дальше не услышала
в третьем, да, возможно, deceived
upd
but i don't know the hoodlum and you don't pass the test

возможно так...

[загадочная устрица]

Freak_Liar, а перевод тогда какой? Hoodlum - в смысле, ну, "плохой парень", но как тогда понять i don't know the hoodlum?

[загадочная устрица]

Все отписавшиеся правы, там decived и hoodlum, я нашла текст под одним из на эту песню видео на YouTube.

Объясните только кто-нибудь строчку i don't know the hoodlum?

[Freak_Liar]

загадочная устрица, хулиган, я не знала хулиганов

[загадочная устрица]

Freak_Liar, да, да, поняла, спасибо большое!