Перевести фразу

[Hair on a wind]

I spit gravel

вот фраза - не вырванный из текста кусок.
2 варианта :
1)Я плюю на гравий
2)Я плюнул гравием

И вторая фраза -
And the twenties roll aroun in my hand.

Это фразы из песен, но рассматриваются они как самостоятельные предложения.

заранее спасибо.

@темы: помощь

Comments

[Ninge]

Первое, имхо, вряд ли переводится гравием))мне думается, это "я выплёскиваю гнев/возмущение")

[MildS]

разг. возмущать, раздражать, сердить
так что да, я плююсь от возмущения, видимо)