in-patients - это стационарные больные(в больнице), out-patients - амбулаторные(в поликлинике).
почему тогда скорая называестя ambulance?