Проверьте, пожалуйста, правильность перевода. Мне нужно отослать резюме статьи.
Проведены исследования по выявлению и изучению количественного состава фосфаттрансформирующих бактерий морских полигонов северо-западной части Черного моря (СЗЧМ). Обнаружена положительная корреляционная зависимость между количеством гетеротрофных и фосфатрастворяющих бактерий (ФРБ) во взморье Дуная. В Одесском регионе СЗЧМ наблюдалась умеренная связь. Среднее относительное количество ФРБ составляло 22 % от количества гетеротрофных бактерий. Наибольшее относительное количество ФРБ обнаружено в грунтах морских полигонов СЗЧМ. Фосфатминерализующие бактерии в Одесском регионе СЗЧМ обнаружены не были.
Researches were conducted on screening and studying of quantitative composition of phosphate-transforming bacteria of marine polygons of north-western part of the Black sea (NWBS). We have found the positive correlation dependence between quantity of heterothrophic bacteria and phosphate-releasing bacteria (PRB) in the coast of Danube and the moderate correlation dependence in the Odessa region of NWBS. An average relative quantity of PRB was 22 % from the quantity of heterothrophic bacteria. The biggest percent of PRB have been in sediments of marine polygons of NWBS. Phosphate-mineralizing bacteria in the Odessa region of NWBS were not found.
У меня проблема с временами Ставить ли везде Present Perfect? или просто Past indefinite??? help me, please