— The rest [of him] is
1) При появлении в выражении "have the guts" прилагательного артикль ведь исчезает? И "good" покатит или лучше заменить на "fine"?
2) Есть ли возможность в ответе обыграть "внутренности"-"наружность"? Outfit — это одежда, прикид; но кажется, что для внешности было не только слово "looks", но и что-то с морфемой "out".
3) Как лучше перевести на русский первую реплику? Какие есть идиомы для