Всегда думал, что в слове restaurant последняя t не произносится. Но в сериалах всё чаще слышу её, а лингво в транскрипции её пишет, а в звуке не прочитывает. Хочется знать: это американская и британская вариации или за это время грамматическая норма уже изменилась? Как говорят британцы - произносят её или нет? Является ли это ошибкой на государственных экзаменах - не произносить её, в общем, как можно точные сведения мне бы пригодились. Спасибо.