Пожалуйста, помогите перевести предложение, а то туплю со страшной силой. Конкретно интересует прямая речь.

"Not the old my partner doesn't understand me routine" he said in a mocking tone.