• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Takahashi-Nana (список заголовков)
18:35 

Takahashi-Nana
Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом цитаты К. Гельвецкого - “Люди не рождаются, а становятся теми, кто они есть”

Написала так: "People are not born but are who they are", но не уверенна

21:08 

Past Simple или Present Perfect

Takahashi-Nana
Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
никак не могу понять, имеется такой диалог:
-...(take part) in the competition recently?
-Yes? I...(try) my chance two weeks ago.
-...(win) you the competition?
-No, I...(not). But it was worth trying.

Как сделала я:
-Have you taken part in the competiotion recently? (здесь точно Preset Perfect, т.к есть слово указывающее на него)
Yes? I tried my chance two weeks ago. (Past Simple, аналогично, есть слово "помощник")
а вот дальше беда...
-Did you win the competition? (Использую Past Simple т.к уже идут детали события— ?)
-No, I didn't. But it was worth trying.

Никак не могу разобраться, что и как. Во второй части диалога идет Past Simple или Present Perfect
Объясните пожалуйста, что все-таки будет и почему?

@темы: help, помощь

07:47 

Takahashi-Nana
Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Подскажите по каким учебникам сейчас дети занимаются в 1-3 классах в средней общеобразовательной школе? :)

@темы: учебники

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: помощь

главная