Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: орагон (список заголовков)
16:14 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые сообщники и мимо проходящие, помогите, пожалуйста, разобраться с несколькими словами. У меня очень плохо с восприятием прописных букв и почерков, так что не могу разобрать некоторые слова в письме.
Заранее спасибо.

1.


2.

18:59 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Доброго времени суток!

Гугл сегодня не благосклонен.

Подскажите, пожалуйста, для перевода на английский словосочетаний
- победитель школьной/городской/всероссийской олимпиады по...
- участник городской научной конференции
есть какие-то разумные аналоги или здесь нужно просто дословно переводить?

22:24 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Помогите, пожалуйста, перевести на английский, а то совсем башка не варит уже.

- Следующей осенью будет уже 20 лет, как мы живем в этом доме.
- Я сделал свою домашнюю работу вчера к 3 часам.

Интересуют глагольные формы.

Заранее спасибо.

22:07 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые собщники,

подскажите, пожалуйста, в чем разница между 'a bird crash' и 'a plane crash'.

Спасибо.

00:48 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые сообщники и мимо проходящие, помогите, пожалуйста, проверить два предложения :pink:.

About one and a half milliard people in the world speak English. Another milliard men are learning it.

21:19 

Исправить ошибки в тексте.

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые собщники, помогите, пожалуйста, кто чем может.
Требуется исправить ошибки в тексте.

Case in restaurant

Once Mike has got acquainted with the girl under the Internet. They communicated within one month, and at last decided to meet, on the nearest holidays. Mike has offered to lead time in restaurant. However, he was very much surprised, читать дальше

16:12 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Добрый день, ни у кого нет книги Нестеровой "Страноведение. Великобритания"? Вот так обложка выглядит www.knigisosklada.ru/images/books/1866/big/1866...
Очень нужны тексты про школы оттуда.

Или, может, кто-то знает, где ее можно скачать? (Моим мольбам Гугл не внемлет).

02:01 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые сообщники, у нас со знакомым возникли разногласия по поводу перевода одной фразы.
Скажите, пожалуйста, а какие варианты у вас?

Контекст:
- Never really heard the call of the wild, did you?
- I heard the call. I just chose not to listen. Leave that to the likes of you.
- Life's adventuress!

Заранее спасибо за помощь.

14:33 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Добрый день, возникли споры и сомнения по поводу одного диалога. Хотелось бы узнать мнения других людей. Помогите, пожалуйста, у кого какие варианты?

- Well, do you want me to carry on with the animals?
- By all means. And you could help me do the place up.
Is your daily rate exorbitant?
- Not when you consider I'm handy with the plumbing, the carpentry and the electrics.

Интересуют конкретно две последние реплики.

06:14 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Помогите, пожалуйста, перевести выражения "served on a bed of wilted rocket" и "love to the family".
Смысл, вроде, ясен, а с русскими эквивалентами беда.

06:25 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Пожалуйста, помогите перевести предложение, а то туплю со страшной силой. Конкретно интересует прямая речь.

"Not the old my partner doesn't understand me routine" he said in a mocking tone.

16:20 

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Уважаемые СООБЩники, помогите, пожалуйста.
Нужно подобрать пособие для учащихся 5ого класса для дополнительных занятий английским. Уровень знаний детей, к сожалению, пока не знаю, как, впрочем, и используемый ими УМК :nope:. Но, по словам, обучение языку у них проходит далеко не на высоком уровне.

@темы: учебники

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: помощь

главная